Alle Gottesdienste unserer Gemeinde werden in zwei Sprachen zelebriert: in Kirchenslawisch und in Deutsch.
Sie finden abwechselnd in Singen (Im Park an der Goethestraße) und in Konstanz (Rheingasse 20) statt und dauern in der Regel zweieinhalb Stunden.
Auf dem Plan unten können Sie alle Zeiten und den Ort des jeweiligen Gottesdienstes sehen.
Gottesdienstplan
September 2020
|
Singen: Sonntag, 13. September - alle Plätze bereits belegt
Niederlegung des Gürtels der Gottesmutter / Положение честного пояса Пресвятой Богородицы
9:30 Stundengebete / Часы
10:00 Göttliche Liturgie / Божественная литургия
Konstanz: Sonntag, 20. September - in der großen Dreifaltigkeitskirche, Rosgartenstraße, 78462 Konstanz
Vorfeier der Geburt der Allheiligen Gottesgebärerin / Предпразднство Рождества Пресвятой Богородицы
9:00 Beichtgelegenheit / Общая исповедь 9:30 Stundengebete / Часы
10:00 Göttliche Bischofs-Liturgie / Божественная архиерейская литургия (служит ахиепископ Тихон)
Singen: Sonntag, 27. September - alle Plätze belegt
Hochfest der Kreuzerhöhung / Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня
9:30 Beicht- und Stundengebete / общая исповедь и часы
10:00 Göttliche Liturgie / Божественная литургия
|
Oktober 2020 |
Konstanz: Sonntag, 4. Oktober
Hl. Bischof Dimitri von Rostov / Святителя Димитрия Ростовского
9:30 Stundengebete / Часы
10:00 Göttliche Liturgie / Божественная литургия
+ Taufe (nach Vereinbarung) / Крещение (по договоренности)
Singen: Sonntag, 11. Oktober
Hl. Großfürstin Elisabeth / Преподобномученицы вел. кн. Елисаветы
9:30 Stundengebete / Часы
10:00 Göttliche Liturgie / Божественная литургия
Konstanz: Samstag, 17. Oktober
Hll. Bischöfe von Moskau / Святителей Московских
17:00 Abendgottesdienst + Beichtgelegenheit / Вечерня + исповедь
Konstanz: Sonntag 18. Oktober
Hll. Bischöfe von Moskau / Святителей Московских
9:30 Stundengebete / Часы
10:00 Göttliche Liturgie / Божественная литургия
|
November 2020 |
Konstanz: Sonntag, 1. November
Hl. Prophet Joel / Св. пророка Иоиля
9:30 Stundengebete / Часы
10:00 Göttliche Liturgie / Божественная литургия
+ Таинство крещения (по договоренности)
Singen: Sonntag, 8. November
Hl. Großmärtyrer Dimitrios von Thessaloniki / Св. Великомученика Димитрия Солунского
9:30 Stundengebete / Часы
10:00 Göttliche Liturgie / Божественная литургия
Konstanz: Samstag, 14. November
Hll. Ärzte Kosmas und Damianos / Свв. бессребренников и чудотворцев Космы и Дамиана
17:00 Abendgottesdienst + Beichtgelegenheit / Вечерня + Исповедь
Konstanz: Sonntag 15. November
Hll. Ärzte Kosmas und Damianos / Свв. бессребренников и чудотворцев Космы и Дамиана
9:30 Stundengebete / Часы
10:00 Göttliche Liturgie / Божественная литургия
+ Таинство крещения (по договоренности)
Singen: Samstag, 21. November
Synaxis des Erzengels Michael und aller Himmlischen Kräfte - Patrozinium /
Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных - Храмовый праздник
9:30 Stundengebete / Часы
10:00 Göttliche Liturgie / Божественная литургия
Singen: Sonntag, 22. November
Nachfeier des Patroziniumfestes / Попразднство храмового праздника
9:30 Stundengebete / Часы
10:00 Göttliche Liturgie / Божественная литургия
27. November - Beginn des Vorweihnachtsfastens / 27. ноября - начало Рождественского поста
Konstanz: Samstag, 28. November
Hl. Apostel und Evangelist Matthäus / Св. апостола и евангелиста Матфея
17:00 Abendgottesdienst + Beichtgelegenheit / Вечерня + Исповедь
Konstanz: Sonntag, 29. November
Hl. Apostel und Evangelist Matthäus / Св. апостола и евангелиста Матфея
9:30 Stundengebete / Часы
10:00 Göttliche Liturgie / Божественная литургия
+ Таинство крещения (по договоренности)
|
Beichtgelegenheit (auf Deutsch, Russisch, Serbisch, Bulgarisch, Englisch)
In Singen findet eine halbe Stunde vor Gottesdienstbeginn für alle, die sich auf die Kommunion vorbereitet haben, eine allgemeine Beichte statt. Die Persönliche Beichte kann nach Absprache mit dem Priester nach dem Gottesdienst abgenommen werden.
In Konstanz besteht die Möglichkeit innerhalb einer Stunde vor Beginn der Liturgie persönlich zu beichten.
Hier können Sie den aktuellen Plan als PDF-Datei herunterladen
- Zur Zeit leider nicht möglich.
